-
1 cowboy
cowboy ['kaʊbɔɪ]1 noun(a) (in American West) cow-boy m;∎ to play cowboys and Indians jouer aux cow-boys et aux Indiens∎ what cowboy did this plumbing? quel est le petit rigolo qui s'est occupé de la plomberie?;∎ a bunch of cowboys une bande de petits rigolos;∎ some cowboy builder/plumber un petit rigolo d'entrepreneur/de plombier, un soi-disant entrepreneur/plombier;∎ there are too many cowboy plumbers around here il y a trop de petits rigolos dans la plomberiede cow-boy►► cowboy boots bottes fpl de cow-boy, santiags fpl;cowboy film, cowboy movie film m de cow-boys;the Cowboy State = surnom donné au Wyoming -
2 cowboy
['kaubɔɪ]сущ.1) ковбойchildren playing cowboys and Indians — дети, играющие в "индейцев и ковбоев"
2) разг.; брит. недобросовестный, ушлый делец, пройдоха -
3 Baupfuscher
mcowboy builder Br. sl. -
4 rücksichtsloser Bauunternehmer
mcowboy builder Br. sl.Deutsch-Englisches Wörterbuch > rücksichtsloser Bauunternehmer
-
5 obrero
adj.worker-related.m.worker, laborer, workingman, workman.* * *► adjetivo1 working► nombre masculino,nombre femenino1 worker, labourer* * *1. (f. - obrera)nounworker, laborer2. (f. - obrera)adj.* * *obrero, -a1.2.SM / F (=empleado) worker; (=peón) labourer, laborer (EEUU)obrero/a autónomo/a — self-employed worker
obrero/a cualificado/a — skilled worker
obrero/a escenógrafo/a — stagehand
obrero/a especializado/a — skilled worker
obrero/a portuario/a — dock worker
* * *I II- ra masculino, femeninoobrero de fábrica/de la construcción — factory/construction worker
* * *= factory worker, worker, workman [workmen, -pl.], factory hand, proletarian, working person, industrial worker.Ex. To overcome these, libraries should remember that aesthetic education is an essential part of the education of workers; particular attention should be paid to work with youth, factory and agricultural workers.Ex. At our library in Minnesota we have clearly identified material that deals with mudpies, leprechauns, senior power, red power, the Chinese New Year, prisoners' rights, and workers' control.Ex. Visitors would laugh at the workman's jerking and whirling with the mould, but that was where the skill lay.Ex. Until the mid nineteen hundreds, this community presented an almost feudal pattern of wealthy merchants and factory hands, with several gradations between these extremes.Ex. Factory libraries were important in the development of a proletarian readership.Ex. What can one, middle class, working person do to help (in some small way) work towards a more peaceful world?.Ex. However, even as late as 1939, male industrial workers, skilled and unskilled, made up only 5% of the library cardholders in an ordinary sized town.----* abeja obrera = worker bee.* despedir obreros = shed + jobs, axe + jobs, cut + jobs.* obrero agrícola = agricultural labourer.* obrero de la casa = stab hand.* obrero de la construcción = construction worker.* obrero del cobre = coppersmith.* obrero manual = blue collar worker.* obrero metalúrgico = metalworker.* obrero no manual = white collar worker.* obrero portuario = longshoreman [longshoremen, -pl.].* obreros = shop floor, working people.* obrero sacador = vatman [vatmen, -pl.].* relativo a los obreros no manuales = white collar.* * *I II- ra masculino, femeninoobrero de fábrica/de la construcción — factory/construction worker
* * *= factory worker, worker, workman [workmen, -pl.], factory hand, proletarian, working person, industrial worker.Ex: To overcome these, libraries should remember that aesthetic education is an essential part of the education of workers; particular attention should be paid to work with youth, factory and agricultural workers.
Ex: At our library in Minnesota we have clearly identified material that deals with mudpies, leprechauns, senior power, red power, the Chinese New Year, prisoners' rights, and workers' control.Ex: Visitors would laugh at the workman's jerking and whirling with the mould, but that was where the skill lay.Ex: Until the mid nineteen hundreds, this community presented an almost feudal pattern of wealthy merchants and factory hands, with several gradations between these extremes.Ex: Factory libraries were important in the development of a proletarian readership.Ex: What can one, middle class, working person do to help (in some small way) work towards a more peaceful world?.Ex: However, even as late as 1939, male industrial workers, skilled and unskilled, made up only 5% of the library cardholders in an ordinary sized town.* abeja obrera = worker bee.* despedir obreros = shed + jobs, axe + jobs, cut + jobs.* obrero agrícola = agricultural labourer.* obrero de la casa = stab hand.* obrero de la construcción = construction worker.* obrero del cobre = coppersmith.* obrero manual = blue collar worker.* obrero metalúrgico = metalworker.* obrero no manual = white collar worker.* obrero portuario = longshoreman [longshoremen, -pl.].* obreros = shop floor, working people.* obrero sacador = vatman [vatmen, -pl.].* relativo a los obreros no manuales = white collar.* * *‹barrio› working-classel movimiento obrero the labor movementla clase obrera the working classmasculine, feminineun obrero de la fábrica one of the workers from the factorylos obreros dejaron la arena en el jardín the workmen left the sand in the gardenobrero de la construcción construction o building workerCompuestos:self-employed worker( AmL) skilled worker( Esp) skilled workerskilled worker* * *
obrero◊ -ra adjetivo ‹ barrio› working-class;
el movimiento obrero the workers' movement;
la clase obrera the working class
■ sustantivo masculino, femenino (de fábrica, industria) worker;
los obreros dejaron la arena en el jardín the workmen left the sand in the garden
obrero,-a
I sustantivo masculino y femenino worker
obrero cualificado, skilled worker
II adjetivo working
el movimiento obrero, the labour, US labor movement
' obrero' also found in these entries:
Spanish:
obrera
- oficial
- oficiala
- operaria
- operario
- casco
- construcción
- contratar
- especializado
- maestro
- operador
- rendir
- sanción
- sancionar
- sueldo
English:
builder
- cowboy
- eventual
- hand
- worker
- working
- workman
- blue
- work
- wrecker
* * *obrero, -a♦ adjmovimiento obrero labour movement2. Zool worker;las abejas obreras worker bees♦ nm,f[en fábrica] worker; [en obra] workman, labourer obrero Esp cualificado o Am calificado skilled worker* * *I adj workingII m, obrera f worker* * *obrero, -ra adj: workingla clase obrera: the working classobrero, -ra n: worker, laborer* * *obrero1 adj workingobrero2 n worker -
6 obrero
obrero
◊ -ra adjetivo ‹ barrio› working-class;el movimiento obrero the workers' movement; la clase obrera the working class ■ sustantivo masculino, femenino (de fábrica, industria) worker; los obreros dejaron la arena en el jardín the workmen left the sand in the garden
obrero,-a
I sustantivo masculino y femenino worker
obrero cualificado, skilled worker
II adjetivo working
el movimiento obrero, the labour, US labor movement ' obrero' also found in these entries: Spanish: obrera - oficial - oficiala - operaria - operario - casco - construcción - contratar - especializado - maestro - operador - rendir - sanción - sancionar - sueldo English: builder - cowboy - eventual - hand - worker - working - workman - blue - work - wrecker
См. также в других словарях:
cowboy builder — ➔ builder … Financial and business terms
builder — build‧er [ˈbɪldə ǁ ər] noun [countable] 1. PROPERTY JOBS a person or company that builds or repairs buildings: • He called in a local firm of builders. ˌcowboy ˈbuilder informal P … Financial and business terms
Cowboy Trap — Genre Consumer Presented by Clive Holland Narrated by Clive Holland Country of origin United Kingdom Language(s) … Wikipedia
cowboy — cow‧boy [ˈkaʊbɔɪ] noun [countable] informal someone who is dishonest in business or does bad quality work, usually because they want to make money quickly * * * cowboy UK US /ˈkaʊbɔɪ/ noun [C] UK INFORMAL ► someone who is dishonest or careless in … Financial and business terms
Bob the Builder — Infobox Television show name = Bob the Builder caption = genre = creator = Keith Chapman director = Liz Whitaker (Ep 1) Sarah Ball Brian Little [cite web url = http://imdb.com/title/tt0262151/fullcredits title = Bob the Builder Cast and Crew… … Wikipedia
New Urban Cowboy: Toward a New Pedestrianism — Poster for DVD release Produced by Golden Apples Media Starring … Wikipedia
List of guest characters in Fawlty Towers — This is a list of notable guest characters from the television series Fawlty Towers written by and starring John Cleese and Connie Booth. The list below is currently incomplete, and includes some characters which are not strictly guests of the… … Wikipedia
The Builders — Infobox Television episode Title = The Builders Series = Fawlty Towers Caption = Season = 1 Episode = 2 Airdate = 26 September 1975 Production = Writer = John Cleese Connie Booth Director = John Howard Davies Guests = Episode list = List of… … Wikipedia
Cowboys (TV series) — For US TV series, see The Cowboys (TV series). Cowboys Format Comedy Created by Peter Learmouth Starring Roy Kinnear Country of origin United Kingdom … Wikipedia
Chartered Institute of Building — Type Professional body, Registered Charity Industry Built environment Founded 1834 Key people Chris Blythe, Chief Executive Website www.ciob.org.uk Th … Wikipedia
May to December — Title card of pilot. Format Sitcom Starring Anton Rodgers Eve Matheson … Wikipedia